Coexistence du surpoids ou obésité et retard de croissance dans les ménages du Sud-ouest Bénin
Résumé en Français
Introduction : Déterminer la prévalence et les déterminants du phénotype coexistence du surpoids ou obésité de la mère et le retard de croissance de l’enfant du double fardeau nutritionnel (DFN/SORCE) dans les ménages du Sud-ouest du Bénin.
Méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale conduite en juin 2015 qui a concerné 357 couples mère-enfants sélectionnés par échantillonnage aléatoire à deux degrés dans la ville de Comè et sa périphérie rurale. Les données socio-économiques, familiales, de soins de santé et sur la qualité de l’alimentation ont été collectées par questionnaire, observation et exploitation des documents. Les mesures anthropométriques ont été réalisées chez les mères et les enfants. L’analyse de régression logistique a été utilisée pour rechercher les déterminants de la coexistence des deux faces de la malnutrition.
Résultats : Parmi les mères, 19,3 % étaient en surpoids, 5,7 % étaient obèses. Chez les enfants, 46 % présentaient un retard de croissance. La prévalence du DFN/SORCE était de 11,5 %. Les principaux facteurs associés au DFN/SORCE étaient l’âge de l’enfant, la profession, l’ethnie, le statut social, le niveau d’instruction et l’âge de la mère, le niveau économique, le moyen de déplacement, l’insécurité alimentaire et la taille du ménage.
Conclusion : La fréquence de la coexistence du surpoids ou obésité de la mère et du retard de croissance de l’enfant dans les ménages est importante dans la commune de Comè. Les stratégies basées sur les déterminants identifiés permettront de lutter simultanément contre ce double fardeau de la malnutrition dans les ménages de la commune de Comè.
English abstract
Introduction: To determine the prevalence and determinants of coexistence of maternal overweight or obesity and stunted children (DBM / SCOM) in south-western Benin households.
Methods: This cross-sectional study was carried out in June 2015 on 357 mother-child pairs randomly selected by a two-stage sampling technique in the city of Comè and its surroundings. Data on socio-economic factors, family, health care, dietary quality were collected by questionnaires, observation and documentary review. Anthropometric measurements were performed in mothers and children. A logistic regression analysis model was used to search for determinants of the coexistence of the two aspects of malnutrition.
Results: 19.3% of mothers were overweight and 5.7% were obese. 46% of children were stunted. The prevalence of DBM / SCOM was 11.5%. The main factors associated with DBM/SCOM were the child’s age, the mother’s occupation, ethnicity, social status and educational level, and the size, economic level, transportation means and food insecurity of the household.
Conclusion: A high frequency of the coexistence of maternal overweight or obesity and stunting was observed in Comè households. Interventions based on the identified determinants are needed to act simultaneously on the double burden of malnutrition in Comè.
-
Texte intégral sur www.cairn.info/revue-sante-publique-2018-1-p-115.htm
Santé publique n°1 janvier-février 2018 | p. 115 à 124 | publié le 10 avril 2018